名古屋市では、９月１０日にも東区主税町の飲食店「レストラン・デュボネ」（大庄とは関係ない）を利用した２４〜８７歳の男女１１人が下痢や腹痛などの食中毒症状を訴えた、と発表している。東保健所はこの飲食店が２日昼に提供した料理だけが患者に共通することから、この店の食事を原因とする食中毒と断定。原因物質を調べており、再発防止策が講じられるまで１０日付で営業禁止処分としている。

　市によると、３グループ計３１人が、２日昼にこの店でカボチャの冷製ポタージュやタイのソテーなどを食べ、内１１人が２日夜から症状を訴えたという。

　食中毒は店舗外での食材に問題がある場合と、店舗の従業員が感染していて、提供食材に菌が付き、発症させるケースがあり、前者の例は事前検査で発覚しようが、後者の場合は、具合の悪い従業員は厨房に立たせないことが賢明である。

レストラン・デュボネの場合は新聞で取り沙汰されているが、大庄の榮太郎中日ビル店の食中毒は、新聞で報道されていない。大庄は新聞社に多額の広告費用を使っており、名古屋の新聞社は報道を自粛したのであろう。やはり報道も金次第か残念。