上場会社に対して、何のために決算内容のチェック機関としての監査法人を義務付けているのか、今回の問題は、決算書類をチェックした監査法人の担当者に、英語や中国語で書かれた証拠書類の専門用語等を理解することができず、実際監査できていなかったことが主たる原因。

証券会社に、監査責任を持たせることは、流れからして酷とも見られる。
筆者は当時、上場を最終的に承認した東証に対して、監査責任を問うたが、東証には上場を申請する企業に対しての審査部門がありながら、その責任はまったくないと回答してきた。
いまや完全に企業はグローバル化しており、東芝に見られるように粉飾が絶えない。それも海外子会社での粉飾など、今の監査制度では無理。
上場会社で、海外に子会社や関連会社を持つ企業や技術系専門職企業は、それが監査できる資格を持つ監査人が必要だろう。最低でも主要１０ヶ国程度の語学力や専門用語の理解も含め監査できるスタッフを揃えさせるしかない。今の監査法人制度では不可能に近い。

当時の監査法人等は、
公認会計士 桜友共同事務所
公認会計士　　蓮見　知孝　　㊞
公認会計士　　中川　佳昭　　㊞
だった。