千代原警部補は、今年１月から５月にかけて、当時、信用調査会社の社長だった鳥羽元社長の依頼を受け、市民の住所や車のナン バーなどの個人情報を不正に漏らした見返りに、現金約１６万円の賄賂を受け取ったとして、収賄の疑いが持たれている。
今年５月「警察官が金をもらって個人情報を漏らしている」という情報が寄せられ、捜査した結果、千代原警部補が警察のシステムにアクセスして個人情報を漏らしていた疑いが強まったという。　調べに対して２人は容疑を認めている。
以上。
警察官のアルバイトで氷山の一角、借入情報・クレジット情報・保険情報などの個人情報のほか、犯罪歴、戸籍抄本、謄本などすべて金で取得できる。

帝国興信所には帝国探偵社という探偵会社も関連会社である。

同社のホームページには、次のように記載されている。
個人情報の不正取得事件について　（2012年10月5日）
昨今、個人情報を不正に取得したとして、探偵が摘発されるといった事件が新聞で取り沙汰され社会問題となっております。
県警に逮捕されたのは、探偵をはじめ、携帯電話販売店員、警察官、司法書士など役所や大企業に勤める人物が協力者となり探偵に有料で情報を提供するといった手口です。
弊社では不正な方法で情報を取得することはなく、聞込み、尾行、張込みなど、これらに類する方法により実地の調査を行いお客様へご報告しております。

　警察署内からの事前情報に基づき、代表を即退き、会社のお家断絶を逃れたのであろうか?