ただ、オランダのスピードスケートの銅メダリストのヤン・ブロクハイゼンが、韓国の犬について「この国で犬をより良く扱ってほしい」（Ｐｌｅａｓｅ　ｔｒｅａｔ　ｄｏｇｓ　ｂｅｔｔｅｒ　ｉｎ　ｔｈｉｓ　ｃｏｕｎｔｒｙ）と発言したが、通訳が「犬を食用にしないでください」と訳したため大問題となり、その後も欧米メディアが犬食食堂を取材するなど騒動になった。
オランダ選手団長が２２日、韓国の犬食文化を批判するような自国のスピードスケート選手の発言について謝罪した。

韓国は犬食文化が後ろめたいのか韓国のマスメディアは、オランダ人選手たちを良く思わないうちに上記の負傷事件を発生させたため、攻撃対象となった。

それ以前に、ＵＳＡトゥデイは五輪開幕前日の８日、「犬肉が体に良いと信じているため韓国では随所に犬肉食堂があり、毎年２５０万匹が食肉処理される。オリンピック競技場付近の食堂でも犬肉を販売している」と伝えた。

また、米ＣＮＮのアンカーは１１日、「五輪の影に隠れた残酷な犬肉取引」とし、韓国の犬肉食用文化を非難していた。

カナダの金メダリストのメーガン・デュハメル選手が韓国・平昌の食用犬農場から９０匹を買い取り、今後、カナダに送るというニュースもあった。

韓国の食用犬は食用目的の特別犬種だとされているが、現実は欧米犬との雑種犬が多く、食用のための特別犬ではないようだ。
地方の高齢者たち犬ならば何でも食べる人たちも多く、大きな超高級犬が家から逃げ出し持ち主が探していたところ、老人たちが近くの公民館で焼肉パーティにして食べてしまったところだったそうだ。