記事は、ニューヨーク・タイムズの２６日付文章を紹介している。

「１匹の旅するカエルが主人公である日本のゲームアプリが、リリースからわずか数週間で、中国で大きな人気を獲得した。このゲームは実にシンプルで、庭に生えている『みつ葉』を集めてカエルに食べ物などを買い与えると、カエルが旅に出ていくというもの。帰宅時に旅の途中で撮影した写真やお土産を持ち帰ってくるのだ」と説明している。

（別の内容説明　：　ゲーム内容は、旅好きのカエルに旅をさせるというもので、クローバーを集めて食べ物や装備を購入してカエルに与える作業を繰り返す。より多くのクローバーがあれば、より良い物をカエルに与えられ、それにより旅の行き先やお土産も変わってくる。クローバーを無課金で手に入れるのに時間がかかり、購入料金も決して安くないことから、中国では「仏系ゲーム」と呼ばれているという。）

そのうえで、実際にプレイした中国人の声を紹介している。
天津市の２８歳の会社員は「いろんなことを考えなくていい、いや何も考えなくていい。競争の要素がないので、とても気楽に遊べる」と語り、北京市の２２歳の大学生は「カエルを育てることで、親心というものを理解したような気がする。自分も旅をした時には、両親になるべく写真を送ってあげようと思う」と話したという。

文章は、「旅行気分を味わえることや、わが子を育てる感覚が、多くのプレイヤーの共鳴を引き起こした」と分析。一方で、あまりのブームに一部からは「青年たちがカエルの世界にはまり込んでしまうのでは」との懸念の声も出ているとし、政府系の微博アカウントでは、「最も充実した生活を送るためにも、孤独なカエル飼いの青年にならないようにしよう」といった警告が出ていることを伝えている。

＜データ改造業者出現・流出リスク＞
北京青年報は１月２４日、中国で爆発的な人気を集めている日本のゲームアプリ「旅かえる」について、遠隔操作によるデータ改造を販売する業者が出現し、個人ID流出などのリスクが生じていると伝えた。

「旅かえる」は、日本のゲームアプリ開発会社ヒットポイントが昨年１１月リリースしたゲームアプリ。現在、中国で大人気となっており、今月１０日から中国のApp Storeの無料アプリランキングとゲームアプリランキングでトップになっている。

＜パクリゲームが№１に、批判受けストアが削除＞
中国青年網は1月２７日、香港英字紙サウスチャイナ・モーニング・ポストは、日本のゲームアプリ「旅かえる」が、中国で爆発的なブームを起こしていることに関連し、中国に「パクリ版」が登場し批判が殺到していると伝えている。
「旅かえる」は、日本語版しかなく、まだ中国語版はリリースされていないが、中国のiPhone向け無料ゲームランキングで１位となり、中国版ツイッターの微博（ウェイボー）でも多くの人が話題に取り上げている。

そうした中、中国版アプリが２３日に有料ゲームとして登場し、瞬く間にダウンロード１位となったが、これは偽物だという。

配信開始の翌日までに利用者から８０００件ものコメントがついたが、「偽物だった」「がっかりした」「ひどいパクリ版だ！気をつけろ」など低評価と激しい批判にさらされた。これを受け、このパクリ版アプリは、ストアから削除されたという。
以上。

こうした中国での配信はすべて中国版ツイッターなどで拡散されており、膨大な蛙同行の旅人が出現し、さらに増加するものと見られる。中国でのヒットは日本のゲームが好きな中国のゲーマーが書き込み、拡散され、火がついたものとみられる。
同社には同社にとって空前の利益が転がり込むと見られる。努力し続けてきた成果かもしれない。