世界に先駆け承認されたワクチン接種が始まった英国の政府は１４日、首都ロンドンでの新型コロナウイルスの警戒度を、３段階の最高レベルに引き上げると発表した。
飲食店の店内営業が禁止される。
ロックダウン（都市封鎖：１１/５日～１１/３０日）の解除後に感染者数は増えており、規制強化で歯止めをかける。
ロンドンとその周辺都市の一部で、１６日から警戒レベルを「高い」から「とても高い」に引き上げる。
パブやバーなどの飲食店が持ち帰りを除いて営業できなくなるほか、劇場などの娯楽施設も閉鎖する。
ロックダウンとは違い、小売店や美容室などは営業を続けられる。

英国の人口の大半を占めるイングランドは１１月５日か１１月３０日までロックダウンを実施した。１２月１日に解除してから、ロンドン中心部の繁華街は大勢の買い物客であふれ、感染の再拡大を懸念する声が出ていた。
英国全体ではここ１４日間では前１５日間より少し減っているがロンドン都市圏では増加している。

ロックダウン後に営業を再開したばかりの飲食店にとって、今回の規制強化は死活問題。ロンドンのカーン市長は１４日、地元メディアに対し「政府は店舗や個人に対して追加の財政支援をしなければならない」と述べた。

一方、オランダでは、ルッテ首相が１４日、新型コロナの感染拡大を受け、新しい規制措置を導入すると発表した。
学校や必要不可欠でない店舗、博物館やジムなどの営業を今後５週間にわたり禁止する。
多くの措置が１５日に始まり、１月１９日まで適用される。クリスマス期間の１２月２４～２６日は制限の一部を緩和する。
ルッテ氏は「（状況が改善するには）この酸っぱいリンゴをかじる必要がある」と述べ、感染を落ち着かせるための厳しい措置だと国民に理解を求めた。
人口約１７００万人のオランダでは足元で感染者数が増加しており、1日あたりでは1万件に近づいている。
以上、
ＬＯＮＤＯＮ-Ｃｉｔｙ